Bonne fête de Noël! Bonne Année 2011!

VALENKI

La fête des Lumières

La fête des Lumières

Mercredi, nous serons le 8 décembre… et le 8 décembre prend une dimension importante dans de nombreux foyers français. C’est la « fête des Lumières », le moment des « illuminations ». Ainsi, ce jour là, à la nuit tombée, beaucoup de personnes mettent sur le bord de leurs fenêtres ou sur leurs balcons des lumignons (petites bougies placées dans des verres colorés), des bougies voire des guirlandes électriques.
Cette fête est liée à celle de la Vierge Marie puisque le 8 décembre est le jour où l’on vénéré L’Immaculée Conception.
Depuis 1643, la ville de Lyon (2nde ville la plus importante après Paris) s’est en effet mise sous la protection de la Sainte Vierge. Le sud de la France était affecté par une grave épidémie de peste qui causait de nombreux ravages. Les alentours de Lyon comptèrent même de nombreuses victimes. Des femmes prièrent la Vierge Marie. Les conseillers municipaux de Lyon ainsi que des notables firent alors un vœu : ils rendraient hommage à Marie chaque année si l’épidémie cessait de sévir… l’épidémie s’arrête, et une chapelle fut construite sur la colline de Fourvière.
En 1870, alors que les armées prussiennes étaient proches de la ville, après avoir envahi Paris, les Lyonnais implorèrent à nouveau la Sainte Vierge.
Depuis cette année-là, une procession se rend à la basilique Notre Dame de Fourvière (qui a remplacé la chapelle) le 8 septembre (car c’est un 8 septembre que la ville de Lyon fut consacrée à la Vierge) et fait des offrandes de cierges.
En 1852 une statue de la Vierge fut dressée sur la chapelle qui avait été construite sur la colline de Fourvière. Son inauguration officielle aurait dû se produire le 8 septembre (jour de la nativité de la Vierge). Cependant la Saône, un fleuve qui traverse Lyon, était en crue ce jour-là, ce qui empêcha l’inauguration et la procession. Ces dernières furent alors reportées au 8 décembre, jour de la fête de l’Immaculée Conception.
Ce 8 décembre 1852, la statue devait être illuminée et des feux d’artifice devaient être tirés du haut de la colline de Fourvière, tandis que des fanfares joueraient dans les rues de Lyon. Les notables de Lyon proposèrent même d’illuminer les façades de leurs maisons, comme lors des événements importants. Mais le matin du 8 décembre, un violent orage s’abattit sur Lyon et compromit les festivités. Il fut donc décidé de les annuler et de les reporter à un jour ultérieur. Mais le ciel finit par s’éclaircir et les habitants illuminèrent spontanément leurs fenêtres, entonnèrent des cantiques religieux et crièrent « Vive Marie ! » une partie de la nuit. On alluma précipitamment quelques feux de Bengale pour illuminer la statue.
Ainsi, depuis ce milieu du XIXe siècle la fête se célèbre, telle une tradition. A Lyon, depuis 1989, cette fête est accompagnée de spectacles. C’est pourquoi la ville de Lyon attire chaque année des millions de touristes qui viennent voir ces « Illuminations ».

Salut! Privet!

Chers amis,
Nous avons lu les informations sur votre ville. Kolomna ressemble beaucoup a St Etienne: à Kolomna il y a 180000 habitants, deux grandes usines. C'est une ville historique qui est traversée par deux fleuves (Oka et Moskva)et une rivière (Kolomenka). Merci pour les informations sur votre école. Nous vous parlerons de notre école dans les prochains jours.
A+ sur la Toile

L'école Notre Dame de Valbenoite

L’école Notre-Dame de Valbenoîte est un établissement privé, créé au XIXe siècle dans les murs d'une ancienne abbaye par des religieux, les frères maristes. C’est Marcellin Champagnat, canonisé en 1999, qui a créé « La Société des Petits Frères de Marie » au XIXe siècle, dans le but d’apporter une instruction aux enfants qui ne pouvaient pas en bénéficier. Poussé par sa piété envers la Vierge Marie et le Christ, et avec plusieurs jeunes gens volontaires, il a fondé plusieurs écoles : « les écoles maristes », qui se sont répandues ensuite partout dans le monde et constituent désormais un véritable réseau. Ainsi on trouve des écoles maristes dans 76 pays, sur les 5 continents (par exemple : en Espagne, en Italie, en Australie, en Algérie, au Brésil, au Cameroun, en Allemagne, en Grèce, aux Etats-Unis, au Venezuela, en Thaïlande, en Corée, en Roumanie, au Pérou, au Pakistan, au Liban, au Japon, en Inde, en Hongrie, en Côte d’Ivoire, en Colombie, etc.)
Notre groupe scolaire de Saint Etienne comprend deux écoles maternelles et primaires, un collège et un lycée, qui se situent dans le quartier de Valbenoite à Saint Etienne. Il longe la rivière du Furan et entoure l'église de Valbenoite ainsi que la place de l'Abbaye.
1300 élèves environ fréquentaient ce site en 2009-2010.
Le collège (de la 6e à la 3e) héberge 4 classes par niveau. En ce qui concerne le lycée, il y a deux classes par niveau : deux classes de seconde, trois de première et trois de terminale avec les séries « scientifiques », « littéraires » et « économiques et sociales ».
Valbenoîte propose l’apprentissage de nombreuses langues (anglais, allemand, italien, espagnol...) et diverses options (latin, anglais +, art plastiques, théâtre, graines de sciences, 3e langue vivante, etc.) ainsi qu’un atelier cinéma... Pour tourner leur film, les élèves se rendront iront en Irlande cette année. Et n’oublions pas, bien sûr, notre atelier « découverte de la civilisation russe » créé l’an dernier…
Notre école est équipée de 3 salles informatique, de 2 salles de musique, 2 salles d’arts plastiques, d’un gymnase, de 2 laboratoires de physique-chimie et de 2 laboratoires de biologie-sciences de la vie et de la terre, d’un laboratoire de langue, d’une grande salle polyvalente qui possède une petite scène pour les représentations théâtrales, d’un restaurant scolaire et d’une cafétéria, de deux C.D.I. (= centres de documentation et d’information. C’est comme une bibliothèque).
L'école comprend également une aumônerie pour les élèves volontaires qui souhaitent se retrouver en dehors des cours, partager un moment convivial et développer une démarche spirituelle. Celle-ci organise des célébrations pour les temps forts de l’année (Noël, Pâques, rentrée), des voyages et sorties, des activités, repas…
Chaque année au mois de juin une fête de l'école anime l'établissement. Les élèves, parents, enseignants y participent. L'argent récolté sur les différents stands sert à financer diverses activités, comme les voyages.
En effet chaque année l’école organise différents voyages afin de pratiquer les langues apprises : Espagne, Allemagne, Angleterre, Canada, Irlande…
Enfin, une chorale composée d’élèves volontaires produit un spectacle, la veille de la fête de l'école.
Vous pouvez consulter ces sites :
http://www.champagnat.org
http://www.valbenoite.fr

Article de Flora, Amélie, Manon et Patrick

Yuri Mikhajlin

Salut! Je m`appelle Yuri, comme le premier cosmonaute russe Yuri Gagarine:) J`adore le sport, l`ordinateur. Mon jeu prefere c `est Diablo 2 Left4Dead. J`aime la misique, les chansons avec la guitare.
A+ sur Internet

Saint Etienne

Saint Etienne est une ville française située dans le département de la Loire (42) et la région Rhône-Alpes, à environ 60 kilomètres de Lyon. Ses habitants sont les Stéphanois. 180 773 personnes résident dans cette métropole.
Située à 529 mètres d’altitude, la ville est traversée par le fleuve de la Loire, la rivière du Furan et la rivière du l’Izeron. Comme Rome, elle est entourée de 7 collines…
Elle est jumelée avec 18 autres villes dans le monde : Coventry (Angleterre), Wuppertal et Geltendorf (Allemagne), Louhansk (Ukraine), Ferrare (Italie), Granby et Windsor (Canada), Tamatave (Madagascar), Nazareth Illit (Israël), Annaba (Algérie), Xuzhou (Chine), Des Moines (États-Unis), Patras (Grèce), Ben Arous (Tunisie), Katowice (Pologne), Oeiras (Portugal), Fès (Maroc), Banská Bystrica (Slovaquie).
Elle s’est développée au fil des siècles grâce à ses manufactures d’armes, ses mines de charbon, son industrie du cycle et sa rubanerie.
Vous trouverez de plus amples informations sur le site suivant :
http://www.saint-etienne.fr (site officielle de la ville de Saint Etienne)

Article de Raphaël et Patrick

Voici une autre photo des correspondants français du lycée Valbenoîte.
De droite à gauche :
- Lucile (professeur documentaliste qui s'intéresse à la civilisation russe et participe à l'atelier)
- Annelise, en classe de Terminale scientifique
- Jean-Baptiste (le plus grand, avec des lunettes), en Terminale scientifique
- Raphaël, en Terminale scientifique
- Flora, en Terminale scientifique
- Amélie (au fond), en Terminale scientifique
- Manon, en Terminale littéraire
- Patrick (le professeur animateur du groupe, qui tient aussi le drapeau).

Noël en Russie

Notre ville de Kolomna en hiver.

La Noël, chez nous, elle vient de loin et s’approche tout doucement. Auparavant, on a six semaines de maigre, à ne manger que du poisson.
Une semaine avant Noël, sur les places et les marchés, une forêt de sapin. Et quel sapin ! C’est que la Russie n’en manque pas ! Notre sapin à nous ... suffit qu’il se réchauffe, qu’il déploie ses bras, et c’est un bosquet à lui seul. Mais il faut remarquer que la coutume de sapin de Noël n’est pas attestée en milieu villageois russe. Cette coutume est chez nous en emprunt germanique, elle n’a pas de valeur rituelle et n’a jamais été répandue qu’en milieu urbain.
Il y a cent ans, la veille, et parfois le jour de Noël, on chantait des chansons appelées koliadki. L’exécution des koliadki avait lieu à des circonstances bien précises : il s’agissait de jeunes qui se réunissaient en bandes joyeuses et qui allaient faire le tour des isbas en chantant ces chansons :

La Koliada est née
A la veille de Noël
Notre Koliada
N’est pas malhonnête
A la porte ne va quêter,
A la fenêtre sait s’arrêter.

Les habitants de chaque maison les récompensaient en friandises. Les jeunes se partageaient les cadeaux ainsi obtenus.
Le jour de Sotchelnik, la veille de Noël, on ne mangeait rien, souvent, jusqu’à la première étoile. On préparait koutia, une bouillie de forment au miel, et un sirop de pruneaux, de poires, de pêches séchées. On posait le tout sous les icônes, sur un peu de paille. Pourquoi ? C’est l’offrande au Petit Jésus ... Un peu ... comme s’Il était couché sur la paille de la crèche.
Elle vint, la messe de minuit. Les clochers des églises sonnent. Carillon de rêve, carillon - miracle, carillon - vision, qui chante la gloire du Seigneur au plus haut des Cieux ... C’est Noël !
Quand on ressort de l’église, tout à changé. Une autre neige, une neige sainte. Les étoiles aussi sont saintes, des étoiles de Noël. Alors, on se contente de les contempler encore et encore, en pensant : « Les mages cheminent avec l’Etoile ! »
Aujourd’hui, on fête en Russie plus le Nouvel An que Noël. C’est le Jour de l’An que les enfants russes reçoivent des cadeaux soigneusement posés devant le cheminer. Dans tous les foyers russes l’arbre de Noël règne en maître. Sous cet arbre il y a toujours les bottes en feutre (appelées valenki) que les enfant posent avant d’aller au lit.
Le Père Noël en Russe est différent du Père Noël français. Il s’appelle le Grand-père Gèle et voyage accompagné de sa petite fille faite de neige.

PS Chers amis, nous avons glissé une fausse information dans notre texte. Avez-vous devinez laquelle ?
Au plaisir de vous lire sur le Net …

collège-lycée Notre Dame de Valbenoîte.

Chers amis,
Notre groupe d'élèves français est heureux d'avoir enfin trouvé des correspondants russes. Cet échange épistolaire nous permettra de découvrir davantage votre culture et sera pour vous l'occasion de pratiquer la langue française et de découvrir un peu la France.
Notre établissement (école primaire-collège-lycée) est situé à Saint-Etienne, ville assez proche de Lyon. Nous vous enverrons prochainement une petite présentation de cette agglomération, de notre région et de notre école. A très bientôt...

Danila Borodin

Bonjour!Je m'apelle Danila. Je 15 ans.J'aime le sport:football,basketball. J'adore aller au gym. Je n'aime pas aller a l'ecole le samedi.J'aimerais avoir le week-end plus long.

Je voudrais correspondre avec vous pour ameliorer mon francais.

A+ sur Internet!

Pasha Rod`kin

Salut!=)
Je m`appelle Paul.J`ai 15 ans .J`habite en Ruisse a Kolomna.J`aime la music , la dance et le sport.Je fait du canotage depuis 10 ans .J'adore la France. e veux regarder le foto de Saint-Etien. Je n`aime pas e lever tres tot . Je joue ou basketball.

A+=)

Zibina Vika

Salut! Je m appelle Vika. J aime Чечню и Армению и сХЕНТСВАЛЬ И СВОЙ ак-48 С ГРАНАТОЙ
А ти служил??

Gleb -Nikolskiy

Salut je m`appelle Gleb=).J'ai 16. J`aime le sport ,le basketball
J`adore ecouter de la musique.(Hardstyle,Hardcore), lire la litterature classique.

J'aimerais apprendre plus sur la culture francaise et sur la vie des jeunes en France. =)Voila mon Skype:xtankx69.^^ Hi x).J`adore dance Jumpstyle,Shuffle,C walk.
J`adore le Dj Armin van Buuren.
A+
Gleb ^.^

EZHOV VLAD

Je m`appelle Vlad, j`ai 15 ans, j`adore le sport : nager, le basket-ball j'aime me promener. J`adore jouer sur l'ordinateur) . Mes matieres aimés sont l'algèbre et l'informatique.
Au plaisir de vous lire sur Internet.Je gay.com uzver

Oksana KHRAPOVA

Bonjour! Mon nom est Oksana, j'ai 15 ans)
Mes amis disent que je suis sympa. J`ai beaucoup d`amis. J`adore les sucrerie et me promener sous la pluie. J`adore le francais et les chansons francaises. J`ai aime votre article sur les lumieres.

Olga POUJAY))

J'Olya moi phénoménal aime bavarder par téléphone 10 heures hourrah moi voit tout je vois

Sasha BYCHKZOV

Salut. Je m'appelle Sacha. J`ai 15 ans. Je vis a Kolomne. J'aime jouer sur l'ordinateur, aller au palais de glace avec mes amis pour y patiner.
voila mon skype: sanec152
A+ sur Internet

Olesia SEMEONOVA

Bonjour! Je m'appelle Olesia.J'ai 15 ans.J’habite à Kolomna en Russie.Je fais du sport et je joue de la guitare. Je joue au tennis.J’adore la mer.J'aime chanter,danser,voyager,la nature,la musique. Je suis souriante,gentille,optimiste,dynamique,joyeuse.

Oleg SINELNIKOV

Salut!=)Je m`appelle Oleg`ai 16 ans .J`habite en Ruisse a Kolomna.J`aime la musique dance et le sport.Je suis interesse par l`informatique, j`adore les ordinateurs. j'aime faire la grasse matinee.A+ sur la Toile.

Chers correspondants français,

Nous sommes une classe de 9ème. Nous sommes 5 filles (Olga, Emilie,Olesia, Oksana, Katia) et 8 garçons (Vlad, Sacha, Abdrey, Danila, Juriy, Oleg, Gleb et Pacha). Nous sommes sympas, acttifs, gais. Nous apprenons le français en LV1. Nous avons 16 ans et voulons correspondre sur notre blogue avec les ecoliers français de notre âge pour partager notre culture russe et apprendre comment les jeunes gens de notre âge vivent en France. En attendant de vos nouvelles.
Les 9ème :)))

Bonjour, nous sommes la classe de 9eme:)

Chers amis,
Voila quelques photos de nous qui sont en train de vous ecrire notre lettre. Les filles s’occupent du texte et les garçons – des images. Nous avons aujourd’hui notre dernier cours interactif de français. Dans deux semaines c’est déjà les vacances d’été. :) :) :) Nous vous remercions de communiquer avec nous sur Internet pendant quelques mois. Nous vous souhaitons de de réussir votre concours et de
passer de bonnes vacances .
Au plaisir de vous lire sur Internet.
Vos correspondants russes

Lecture,lecture

Chers correspondants

En ce moment nous sommes très occupés. Nous participons à un défi lecture. Nous sommes en compétition avec deux autres collèges de la région. Il y a 27 livres: romans, album, revues, BD...

1er: L'arche part à 8 heures,
2eme: Le secret de la vieille maison,
3eme: Kamo l'agence Babel,
4eme: Le journal d'un chat assassin,
5eme: Le chat au pays des nombres.


Quels livres Russes pourriez vous nous conseiller, (nous avons entre 11 ou 12 ans.)



A bientôt les élèves de 6ème B

Bonjour chers correspondants!

Il est très intéressants d'apprendre comment vous fêtez la Pâques. Quant à nous, nous n'avons pas de vacances de Pâques. Chez nous c'est plutôt la fête de troisième âge.
Mais nous aimerions aussi ramasser les oeufs en chocolat cachés dans nos jardins
A + sur la Toile.
Vos amis russes

Le manuel de français

Voici la photo des pages de notre manuel de français que nous sommes en train d'étudier.
Le texte que nous étudions est extrait des Métamorphoses d'Ovide. Il s'agit de l'histoire d'Echo et Narcisse.
A bientôt
Les élèves de 6B

photos de nos manuels

Pâques

Chers correspondants
Monsieur et madame Leclancher nous ont rendu visite mercredi 31 mars pour nous raconter leur séjour à Kolomna. Nous avons découvert votre ville, vos datchas et votre école grâce aux photos des parents d'Harry qui sont très réussies. Nous aimerions bien nous aussi aller à Kolomna.
A partir de vendredi 9 avril, nous serons en vacances. Ce sont les vacances de Pâques. Samedi et dimanche derniers nous avons ramassé les oeufs en chocolat qui étaient cachés dans nos jardins. Est-ce que vous avez fêté Pâques également ?
Nous vous transmettons dès que possible les photos de nos manuels.
A bientôt
Les élèves de Putanges

Chers correspondants

Nous avons pris en photo quelques de nos manuels scolaires. Pourriez-vous devinez de quelles disciplines scolaires il est question??? Pourriez-vous nous montrer vos manuels???
Au plaisir de vous lire sur la Toile
La classe de 7ème

Chers amis

Nous sommes très touchés par vos mots de sympathie. Merci.

Notre témoignage de sympathie

Chers correspondants

Nous avons appris qu'il y a eu un attentat dans le métro de Moscou qui nous a choqués. Nous vous adressons ce message de sympathie.
Les élèves de 6ème B et leur professeur

Le printemps russe

Nous avons appris qu'en France le printemps commence le 23 mars. En Russie le printemps commence le 1 mars, mais le calendrier ne rime pas avec ce que nous voyons à travers les vitres de notre classe.

Salut de Kolomna

Chers amis,
Merci pour votre recueil, que nous avons trouvé superbe! Nous sommes contents que vous avez commencé à apprendre un peu de russe sur les emballages des bonbons;)
Nous avons deux semaines de vacances du printemps. Après les vacances on vous enverra les lettres virtuelles plus détaillées.
Quant à notre école, elle , comme la plu part des écoles russes, n'a pas de nom, juste le numéro. Mais peut être, on dira à notre directeur de donner un nom à notre école, comme en France.
Au plaisir de vous lire sur la Toile.
Vos amis russes

Bonjour chers correspondants
Est ce que vous avez bien reçu notre message ? Hier nous avons mangé des bonbons venant de votre pays. Nous avons aussi reçu des petits calendriers de Kolomna par l'intermédiaire du père d' un élève qui nous a permis de découvrir votre ville (églises,statues et bâtiment publique). Nous avons essayé de rechercher des mots russes sur les emballages : caramel, octobre, mars etc. Nous allons bientôt vous envoyer nos portraits chinois qui vous permettront de découvrir nos goûts et nos préférences de livres. Au fait, quels livres aimez-vous lire ?
Les élèves de Lefavrais

Bonjour Serge,

As-tu bien reçu le recueil que nous vous avons envoyé ?
Nous avons bien lu ton message. Nous connaissons un peu le Spartak de Moscou et en particulier un joueur : Mozart Santos Batista. Notre équipe de France est qualifiée pour la coupe du monde 2010. Elle est bien partie pour l'instant avec notre capitaine Thierry Henry !

Comment s'appelle votre école ? Est-ce que son nom est simplement n°12 ? Comme toi, deux élèves de la classe écoutent Rammstein. Les autres écoutent Jena Lee, Christophe Maé, Renan Luce, Tom Frager, Lady Gaga, etc. On arrête ici la liste parce que les élèves n'arrivent pas à se mettre d'accord.
Pour ce qui est de la mode, nous portons le plus souvent des jeans bleus, bleu foncé, ou noirs, étroits ou non. Nous portons également des pulls rayés, des gilets, des vestes, etc. Nous aimons bien les « converses », les baskets, les bottines,etc.
A bientôt
Les élèves de Putanges

Je mapelle Serge. J' 14 ans. J' ai un fraire, il s'apelle Stas, il a 26 ans. Je m'entends bien avec lui. Je etudes a l'ecole № 12en 7 classe.Je porte a l'ecolele pantalon gris.Le blouze clare gris le tee-shirt. J'aime joet foot. Je suis fan de l'equipe de foot russe "Spartak". Conaissez-vous cette equipe? J'adore la musique, j'ecoute le rok, mon groupe prefere c'est "Remmstein" Et vous, qu'est-ce que vous ecoutez? A l'ecole j'ame les cours de thechnologie, du sport, de francais. Je n'aime pas les cours d'algebre, de geographie.

Un temps de Sibérie à Putanges

Bonjour chers correspondants

Hier soir, il a encore neigé en Normandie. C'est la troisième fois qu'il neige ici. C'est la première année qu'on en a autant (nous sommes nés en 1998). Sur cette photo, vous apercevez l'église de Bazoches.
Il n'y a pas beaucoup d'élèves au collège aujourd'hui car il n'y a pas de transports scolaires. Nous les normands nous ne sommes pas habitués à ce temps !

Nos images

Chers correspondants,
Nous vous envoyons nos images
A bientôt
Charline, Chloé,Valentin


C'est Charline

Nos images

Chers correspondants,
Nous vous envoyons nos photos
A bientôt
Valentin, Charline, Chloé

Chers correspondants,
nous vous envoyons la suite de nos cartes d'identité
A bientôt
Charline, Chloé, Valentin

Charline

Je m’appelle Charline Roger. J’ai 11 ans je suis née le 4 août 1998 à 19h50 à Argentan. J’habite à Habloville dans un petit village au lieu dit, Bissey. J’ai une maison qui est très grande. Elle est en pierre. J’ai un petit jardin, et à l’intérieur nous avons trois pièces pour dormir, une salle de bain, un salon, une salle de cuisine, un grand grenier...
J’ai deux sœurs. Elles s’appellent Clarisse et Cléa. Clarisse a 7 ans. Elle est née le 11 juin 2002 à la maternité d' Argentan, et Cléa a 6 ans. Elle est née le 25 Août 2003 à la maternité d'Argentan. Mes relations avec mes sœurs sont parfois assez agaçantes.
J’ai cinq chiens qui s’appellent Cybèle, Chipie, Bonnie, Chouquette et Gipsie. J'ai aussi trois chevaux qui s’appellent Quenotte, Jina et Tiboy. Ma ponette Quenotte a 5 ans. Je sors en compétition et je m’amuse beaucoup avec Quenotte. Je sors aussi un petit peu avec la ponette Jina de ma sœur Clarisse. Je m’amuse beaucoup avec Jina. Tiboy est à la retraite. Il a 34 ans.
Je vais au collège Gaston Lefavrais à Putanges Pont-Ecrepin dans la Basse Normandie. Mes matières préférées sont les mathématiques, le français, la technologie, l'art plastique et les SVT.
J’adore la lecture et ce que je préfère lire ce sont les romans et les bandes dessinées. Je ne suis pas abonnée à une bibliothèque. Je pratique l’équitation le mardi soir de 19h00 à 20h00, le vendredi soir de 18h00 à 19h00 et le samedi après midi de 17h00 à 18h00. Ma série préférée est «Plus belle la vie» car il y a tout le temps du suspens. J’occupe mon temps libre en lisant, en faisant mes leçons et en faisant des balades à cheval. J’ai une connexion internet pour aller écouter de la musique ou faire des recherches importantes.

Nos cartes d'identité

Chers correspondants,
Nous vous envoyons nos cartes d'identité.
A bientôt
Valentin, Charline, Chloé

Chloé

Je m’appelle Chloé Rossignol Diot. J’ai 10 ans. Je suis née le 14 avril 1999 à Melun. J’habite à Bazoches au Houlme dans l'Orne en Basse Normandie. Ma maison est en bois, elle est entourée d'un très grand terrain.
Mon frère s’appelle Enki. Il a 5 ans il est né le 26 décembre 2004 à Falaise. Il adore jouer aux voitures, aux camions ... Et avec moi il aime jouer à la maîtresse. Je m'entends assez bien avec lui.
Je vais au collège Gaston Lefavrais à Putanges Pont Ecrepin dans la Basse Normandie. Mes matières préférées au collège sont le français et l'art plastique. J’adore la lecture surtout les B.D. Je suis abonnée à la médiathèque de Falaise. Je m'y rends tous les quinze jours. Je m'entraîne trois fois par semaine en gymnastique rythmique et sportive et une fois par semaine en danse contemporaine. Je pratique aussi l'équitation.
Ma série préférée est « ZORRO » car il y a de l’action.
Lorsque j'ai du temps libre, je joue à la nintendo D.S ou j'écoute de la musique sur mon i Pod .
Je possède un ordinateur chez moi. Mon occupation principale sur l'ordinateur est M.S.N. Je possède une connexion Internet. Je l'utilise principalement pour réviser mes évaluations.

Valentin

Je m'appelle Valentin Sellos. J'ai 11 ans et j'habite à Putanges Pont-Ecrepin. J'ai une jolie maison collée aux autres et un petit jardin. J'ai une sœur qui s'appelle Léonie qui a 9 ans. Je m'amuse avec elle souvent mais on se bat aussi.
Je vais au collège à Putanges Pont-Ecrepin à pied avec mon meilleur copain. Ma matière préférée est l'anglais. J'aime beaucoup la lecture mais je ne suis abonné ni à une médiathèque ni à une bibliothèque. Mes livres préférés sont les romans. Je pratique la danse latino zouk régulièrement. Ma série préférée est « De tout mon cœur »car elle parle de danse, d'amour et d'amitié. Mes hobbies sont la danse et les jeux vidéos mais je passe le plus clair de mon temps avec mes amis. J'ai un ordinateur chez moi. J'ai internet qui me sert principalement pour le travail mais aussi pour jouer.

Olga

Salut! Je m'apnelle Olga. Je suis élève de la 7 classe. J'apprends le francais. J'adore jouer sur l'ordinateur. J'aime ma famille (mère, père, grand-mère et chats).Je n'aime pas quand on se dispute. A l'école je porte la jupe et la blouse à la mode , les bottes fourrées noir. Parfois, je porte le pantalon noir et la blaise. J'aimerais vous poser une question: "qui est un véritable ami?" Pour moi,l' ami c'est quelqu'un qui peut toujours te pardonner et comprendre. J'ai beaucoup d'amis et je les aime. Ma copine s'appelle Liza. Elle a 13 ans. Son caractere est trés bon. Mais il y a eu un moment de rupture dans notre amitié. Alors, on a décidé de se séparer pendant quelque temps. Aujourd'hui nous sommes copines. Nous aimons nous promener, nous amuser. Elle est une trés bonne compagne.J'attends avec impatience votre réponse.

Sergey

Salut!Je m`appelle Sergey. Je suis eleve de la classe de 7 eme. J`apprends le francais. J`adore le sport et jouer sur l`ordinateur et nager.Je n'aime pas le poisson,la rentree.Je lis les livres fantastiques.J'ai un petit frere,il a six mois,il s'appelle Roma.Mon groupe prefere est Linkin Park.J'ecoute le rock.A l'ecole je porte un blouson,le veston de couleur noir,les bottines noires.En hiver je porte le bonnet,les botines noires,les gants noirs,la veste noire,le jean gris,le pull marron.Mes couleurs preferees sont noire et rouge.

Anutka))

Salut! Je m'appelle Anna. Je suis élève de la 7 classe. J'apprends le francais. J'adore jouer sur l'ordinateur. J'aime ma famille (mère, père, grand-mère et frere).Je n'aime pas quand on se dispute. A l'école je porte la jupe et la blouse à la mode. Parfois, je porte le pantalon noir et la blouse et le jean .Qu'est-ce qui represente pour vous la mode?" Pour moi la mode-c'est une facon de s'exprimer. Mon style a moi-c'est moi. J'ai ma maniere de m'habiller. Je veux etre differente, originale. Je m'habille toujours a la mode et j'aime ca, moi, je trouve sympa d'etre comme les autres. La mode, je trouve ca amusant, mais pas a la haute dose. La mode m'interesse, mais il ne faut pas en abuser. J'ai beaucoup de mes meilleurs amis.
Voila!!!

Serge

Valeria =)

Salut! Je m'appelle Valeria. J'ai 14 ans. Je suis eleve de la 7-eme. J'apprends le francais





J'adore- patiner, me promener, dormir passer le temps avec les amis, jouer sur la guitare, dessiner.

Je n'aime pas- faire ma chambre, rester a la moison



A l'ecole je porte la blaise blanche, le gilet noir, le pantalon noir, les basets blanche.





Dans la rue je porte la veste, le jean, les gants , les chassures

Et voilà, c'est nous à côté de notre école.

Nous sommes avec nos manuels de français :)

Histoire de Kolomna

Le Kremlin de Kolomna qui a été réalisé d'après le même projet que celui de Moscou.

Kolomna - une petite ville russe, située à 110 km de Moscou. La ville a été mentionnée en premier lieu dans la Chronique Laurentienne en 1177, ce qui en fait une des villes les plus anciennes et belles de Russie. Il ya aussi un monument exceptionnel de l'architecture russe - le Kremlin de Kolomna, qui est une des œuvres les plus défensives de ce type, situés sur le territoire de la région de Moscou.

Un peu d'histoire de Kolomna
En 1177, lorsque la ville a été mentionnée dans les chroniques, Kolomna était une forteresse de frontière de la principauté de Riazan, à la frontière avec Vladimir Rus.
En raison de la hausse de Moscou, qui devint le centre unificateur de l'Etat russe, Kolomna premier, en 1301, est devenu une partie de la principauté de Moscou et a joué un rôle important dans son éducation. Des temps immémoriaux Kolomna était un lieu de rassemblement pour la ratification russe, avant une bataille décisive. Août 26 GRAND prince Dmitri Ivanovitch a fait un examen de près de Kolomna ses troupes avant d'aller au champ de Kulikova. À l'été de 1472 sur les rives de l'Oka, Ivan III a réuni les tout-armée russe, le blocage de la voie de la nouvelle invasion de la Horde d'Or. En 1547, Ivan le Terrible a conduit à Kolomna leurs régiments à mars à Atlanta.

Comment point stratégique important, Kolomna a été inclus dans le système de défense aux frontières méridionales de la Moscovie, qui prévoyait la construction en 1525-1531 années, la pierre du Kremlin. Kremlin à Kolomna, sur le modèle de Moscou, de même égale à lui, ni la taille ni la beauté des murs et des tours, ni leurs qualités de combattant. Kolomenskaja citadelle pendant une longue période n'est pas seulement inaccessible, mais aussi l'une des plus belles dans le sens de MoscoBull.

Le centre-ville historique, le plus beau endroit de notre ville.

Les maisons typiques russes du centre-ville historique.

La patinoire la plus grande et moderne en Europe. On y organise des compétitions sportives de plus haut niveau international.